================================================
PRIVETSTVIE: "KARTY V RUKI, ILI STAVKI SDELANY"
================================================
- /vyhodyat 3 pary i ob''yavlyuyuschij/
Tancuyut ne vse!..
/ob''yavlyayuschij uhodit, hromaya/
/vyhod pod muzyku i tanec - "Nah-nah-nah"; tancuet odna para, 2 stoyat/
- Tak vot ty kakoj, znamenityj Garvardskij zal!..
Aeto o nem govoryat: luchshe odin raz uvidet'...
- ...chem 7 let uchit'sya!
- Zdravstvujte, dorogie zriteli po 10 dollarov!
Nash privet zritelyam po 8 dollarov!
Kak govoritsya, stavki sdelany.
- Pered igroj my proveli nebol'shoj opros zritelej.
Primerno tret' zala postavila na komandu "Ladies of New York",
esche tret' verit v pobedu "Chikagskih gangsterov",
a tret' sdelala stavku na Bostonskij universitet.
- I tol'ko 7 chelovek skazali, chto otdadut svoi golosa komande
"Garvard i Kompaniya". Spasibo!
Vse: Spasibo, uvazhaemoe zhyuri!
- Itak, karty v ruki!
- Pervym chelovekom s kartami v rukah na aetom kontinente okazalsya Kolumb.
On, kak izvestno, derzhal v rukah kartu Indii.
- Vsled za nim v Novyj Svet ustremilis' puritane.
No stoilo im stupit' na amerikanskuyu zemlyu, kak...
srazu nachalsya process naturalizacii...
/vyhodyat puritanki/
Vse: Proshu vniman'ya, proshu pardonu,
My k vam priplyli iz-pod Londonu!
A sharaban moj, amerikanka,
A ya devchonka, ya puritanka!
1: Snimu ya yubku, nadenu per'ya
I Chingachguku votrus' v dover'e!
Vigvam shikarnyj vletit v kopejku,
Ved' ya ne turka, ved' ya indejka!
2: A v San-Franciske vse puritany
Slyhala, kuryut' marihuanu!
A sharaban moj, amerikanka,
A ya devchonka, ya narkomanka!
3: Prodam ya chepchik, kuplyu pop-korna,
Pojdem v kinoshku, posmotrim porno!
A sharaban moj, amerikanka,
A ya devchonka, ya lesbiyanka!
- Itak, karty v ruki!
- Nu kto zhe teper' igraet v karty!
Teper' berut v ruki shtuki pointeresnee...
- Sovremennaya azartnaya igra - "V yaschik".
V igre uchastvuyut: odin igrok, odin divan, odin palec i 78 telekanalov!
Ishodnoe polozhenie: igrok na divane, palec na pul'te, glaza na televizore.
Na start, vnimanie, marsh!
/vyhodit telezritel' s pul'tom, razvalivaetsya;
vse razvorachivayutsya spinoj k zalu/
/na vozglas telezritelya "CHIK!" kazhdyj razvorachivaetsya licom k zalu,
govorit i povorachivaetsya snova spinoj k zalu na sleduyuschij "CHIK!"/
- V aefire peredacha "Vremya isteklo".
Snachala neskol'ko slov o stekle.
- Peredacha "Chelovek v zakone".
V lesah Belorussii zaderzhan dedushka, kotoryj na vopros, zachem on puskaet
pod otkos "Mersedesy", otvetil: "Sluzhu Sovetskomu Soyuzu!"
- A teper' - reklamnaya pauza.
Pol'zujtes' uslugami telefonnoj kompanii "Poslednij zvonok"!
Pyat' centov v minutu, kazhduyu minutu, kazhdogo voskresen'ya!
Dazhe esli vy ne zvonite!
- Novosti iz Rossii.
Idya navstrechu trebovaniyam trudyaschihsya ne vynosit' Lenina iz mavzoleya,
rossijskij parlament prinyal reshenie: zahoronit' vozhdya vmeste s mavzoleem.
- Aromatnyj kolumbijskij kofe!
Chto poseesh', to i pokurish'...
- Obzor rossijskoj politiki.
Na upreki oppozicii v tom, chto sostoyanie zdorov'ya ne pozvolyaet prezidentu
upravlyat' gosudarstvom, Boris Nikolaevich El'cin otvetil voprosom:
"Shta-a? Kakim gosudarstvom?"
- V otvet na nenavistnuyu peredachu "Vzglyad" partiya Zhirinovskogo vypustila
cikl peredach pod obschim nazvaniem: "Morgala vykolyu".
- Po muzeyam i vystavochnym zalam.
Bruklinskij muzej nedavno priobrel novoe polotno.
/...kartina vystraivaetsya na zadnem plane -
na biblejskij syuzhet "Snyatie s kresta".../
Kartina nazyvaetsya... "Snyatie s vaelfera".
- Rossijskie avtolyubiteli vyyavili neozhidannyj defekt v avtomobilyah marki
"Mersedes". Po slovam ochevidcev, mashina polnost'yu teryaet ustojchivost'
pri obstrele iz granatometov.
- Tretij den' ne mozhet sovershit' posadku v aaeroportu goroda Denvera
samolet ukrainskoj aviakompanii, letayuschej pod devizom:
"Odno krylo horosho, a dva dorogo!"
- Dlya buddistov, religioznaya peredacha.
Religioznaya peredacha, dlya buddistov... "Budil'nik!".
- Iz Gollivuda soobschayut.
Zakonchilis' s''emki prodolzheniya legendarnogo fil'ma "Titanik".
Fil'm snyat po motivam po p'esy Gor'kogo "Na dne".
/Pesnya televizora, vse poyut/
Kto, kto, kto-to "Oskar" poluchil,
Kto, kto, kto-to bombu podlozhil,
Kto, kto, kto-to Moniku Levinski
Da ni o chem i ne prosil.
Lya-lya-lya, zhu-zhu-zhu,
Vsya strana - shu-shu-shu,
Po sekretu vsemu svetu, chto sluchilos' pokazhu!
- Telezritel':
Ne mogu ya smotret' aeto amerikanskoe televidenie!
Ya hochu, chtoby byli vidny korni, nacional'naya kul'tura!..
/vyhodyat indejcy v per'yah, s loshad'mi/
1: Zdorov, Panas Zorkij Glaz!
2: Privit, Petro Dlinnoe Pero!
1: Ty kudy sobravsi?
2: Na ohotu.
1: A ty luk vzyav?
2: Ta vzyav. I Luk vzyav, i salo vzyav.
1: O, salo! A ty pomnish' to vremya, koly salo na derevyah roslo
i gorilka tekla rekoyu?..
2: A teper' puritany ponaihaly, usyu nashu kartoplyu na ...
french fries porezali, usyudu zasiyali ihnyuyu pop-kornu,
usyu nashu turku ponadkusyvaly!
1: A ty slyhav, dobry lyudi na Arizonschine sbirayutsya.
Usi nashi: Tarasyuk, Pacyuk, Chingachguk.
I vozhd' nash - Kravchuk, Bol'shoj Zmij.
My Manhaetten vam prodali,
Vy nam Krym poobeschali.
My prishli - Kryma nema!
Pidmanula, pidvela!
Vy zh nas pidmanuli,
Vy zh nas pidveli!
Vy zh u nas, u krasnokozhih,
Samostijnost' uveli!
- Igra v televizor - aeto zamechatel'naya igra, no, k schast'yu, dobrovol'naya.
- A teper' igra, v kotoruyu mnogie igrayut ponevole.
Nazyvaetsya ona - "Neisporchennyj telefon".
U menya zazvonil telefon:
- Nuzhen li Vam slon?
- Kakoj esche slon? Ne nado!
- Kupite togda shokolada!
Paundov pyat' ili shest'.
I budete est' ego, est'!
- Poves'te, pozhalujsta, trubku!
I snova zvonok - MCI:
- Pochemu ne zvonite v Kitaj?!
V Pekin by pochasche zvonili,
I u Vas nakopilis' by mili...
Ya sporit' ne stal, netu sil.
Vzyal, i v Kitaj pozvonil.
I tut zhe zvonit FBI:
- Vy komu pozvonili v Kitaj?
A potom pozvonil "Plejboj":
- Ya vash nomer nabrala nagoj!
A o tom, chem ya trubku derzhala,
Uznaete vy iz zhurnala!
Ya ustal, iznemog,
No tol'ko ya leg - zvonok!
Nervno hvatayus' za trubku: nu kto tam?
- Liga zaschity svobod begemotov.
Nash begemot provalilsya v boloto!
I esli Vy deneg totchas ne prishlete,
On umret, on utonet v bolote!
- Pozvol'te! Dva cheka na proshloj nedele
Otpravil ya v "Fond ussurijskoj gazeli"!
A potom pozvonil CVS, "Boston GLob", JCC, INS...
A potom XXX, AAA, CIA, iz gazety "Okej!", iz gazety "Vechernij evrej"
i iz obschestva "Laskovyj gej"...
Ya v serdcah razlomal apparat!
Tishina... I vdrug snova zvonyat!
Aeto v dver', a v dveryah pochtal'on:
- Vam dostavlen drugoj telefon!
/Final'naya pesnya - ans. "Arabeski"/
Igornyj dom nabit bitkom,
Zatyanut stol zhyuri dorogim suknom.
Strastej nakal, idet final,
I, karty razlozhiv, sdelal stavku zal.
No kak zhe nam igrat',
Esli zhyuri opyat',
Reshit zhyuri opyat'
Vzyatok ne brat'...
Snova v kozyr' hodim s tuza,
Snova kozyr' nash - aeto vashi glaza.
Pust' ne smolknet ovacii grom,
KVN - nash obschij kartochnyj dom!
================================================================
RAZMINKA: "MALEN'KIE IGRY BOL'SHIH LYUDEJ"
================================================================
================================================================
Tekst razminki, vozmozhno, budet vosstanovlen s magnitnoj zapisi,
no mnogogo ot nego zhdat' ne sleduet.
================================================================
============================================
KAPITANSKIJ KONKURS: "PRAVILA IGRY V DURAKA"
============================================
Pravilo pervoe: durakami ne rozhdayutsya - durakami stanovyatsya.
Poaetomu my priglashaem vas na intensivnye kursy
"Hochesh' byt' durakom - bud' im!"
Nashi sponsory: firma "Duracell" i Obschestvo Ohrany Redkih Pridurkov.
Postupit' na nashi kursy mozhet kazhdyj durak. Dlya aetogo trebuetsya:
zayavlenie, spravka ot vracha s fotografiej srednego pal'ca
i rekomendacii ot treh idiotov.
Nashi kursy pomogut vam ovladet' samoj nuzhnoj i perspektivnoj professiej,
professiej duraka.
Chtoby najti rabotu, vam nuzhno dokazat',
chto vy ne prosto durak s ulicy, a durak po prizvaniyu.
Predlagaem vam obrazcovoe rezyume duraka.
OBRAZOVANIE Navsegda zakonchennoe
OPYT RABOTY Pechal'nyj
NAVYKI Mogu rabotat' pod psevdonimom,
pod muhoj, pod napryazheniem.
K semejnoj zhizni ne privlekalsya.
NAGRADY I ZASLUGI Medal' "Za otvagu na tamozhne"
Chempion Bruklina po pryzhkam cherez yasykovoj bar'er
Pochetnyj tiket "20 let v trafike"
Veteran podpol'nogo dvizheniya "Filene's Basement".
YAZYKI Znayu anglijskij kak obluplennyj
V sovershanstve vladeyu nemeckim slovarem
Yaponskij s subtitrami
Francuzskij s kartinkami
Govyazhij s hrenom
I vot vas prinyali na rabotu durakom.
Rasporyadok dnya.
08:00 Priehal na rabotu, ischu parkovku
09:00 Nashel parkovku, poshel iskat' kvoter
10:00 Nashel kvoter, poshel iskat' mashinu
11:00 Nakonec-to, zashel v ofis, vklyuchil komp'yuter
11:20 Pozvonili sverhu: "Sistema poletela!"
11:30 Pozvonil vniz: "Sistema doletela?"
11:40 Pozvonili sverhu, skazali "spasibo"
11:50 Pozvonil vniz, skazal "pozhalujsta"
12:30 Chitayu e-mail
13:30 Poshel na lanch
16:30 Vernulsya s lancha,
pishu e-mail, chtoby zavtra bylo chto pochitat'
17:00 Skuchno. Pozvonil domoj, porugalsya s avtootvetchikom.
18:00 Zakryl ofis, vyklyuchil kom'yuter, poshel domoj.
Rabota duraka lyubit.
Kak vidite, kar'era duraka - aeto mechta kazhdogo idiota.
A teper' posmotrim, kak vy usvoili nashi pravila. Vnimanie, test!
Na schet 2 posmotrite na svoego soseda sprava. Raz-dva.
Esli sosed posmotrel na vas, to odnogo iz vas zhdet BLISTATEL'NAYA KAR'ERA!
=========================================================
MUZYKAL'NOE DOMASHNEE ZADANIE: "KONEC IGRY: VECHNYJ SHAH"
=========================================================
/vyhodyat tri mudreca v chalmah, s tazami, sadyatsya, nogi v tazy/
Kinostudiya "Garvard i Kompaniya" predstavlyaet ostrosyuzhetnyj vestern,
to est', prostite, tuposyuzhetnyj istern "Tureckie bani",
ili "S vechnym shahom".
2m: O Velikij Zefir'! Zahvatil li ty rahat-lukum?
1m: O Velikij Kefir'!
S''el ya rahat-lukum, poka ty lezhal v karavan-sarae na divan-krovati!
2m: O, azohen-vej!
Razve zamenyat nam rahat-lukum kos-halva, sahar-rafinad i gefilte fish!
Chto delat', o Velikij CHifir'?
3m: Kak govoril velikij Tursun Idi ibn Vzade,
tebe, navernoe, maca v golovu udarila,
Halva allahu, u nas est' chto poest'!
/Oficiantka s podnosom, na nem chajnik/
O: Chaj, kofe, sigarety? Chaj, kofe, sigarety?
1m: Chaj hochu! /oficiantka podlivaet v tazik/
2m: Kofe davaj! /oficiantka podlivaet v tazik/
3m: A mne pokurit'! /poluchaet chajnik/
S: Papashi, chto-nibud' esche zakazyvat' budem?
2m: My, milaya, ne zakazyvat', my rasskazyvat' budem!
3m: Tyschu let tomu nazad,
Sred' svoih Shaherezad
Zhil da byl persidskij shah,
Sladko el i vkusno pah.
2m: Raz s Hottabychem, Gasanom,
Raskuriv vedro kal'yana,
Shah v butylochku igral.
Tot zakryl ego i sdal!
1m: Shah v butylke iz-pod dzhina
Tyschu let koryachil spinu,
Vechnym stal, i v nuzhnyj srok
Probku vyshib i utek!
/poyavlyaetsya shah/
Shah: Aeto chto za stol'nyj grad?
Samarkand ili Bagdad?
3m: Welcome, milyj chelovek!
SSHA, XX vek!
Shah: Tyschu let ne el, ne pil
I do dyr halat snosil!
I s narodom poobschat'sya
Tak ohota - netu sil!
Chto l', po ulice projtit'sya?
V bane, chto l', pojti pomyt'sya?
O! Na bazar by ya poshel...
Mudrecy: Ne bazar, a Shopping Mall! /uhodyat/
/vostochnaya muzyka; vyhodit karavan gruzhenyj firmennymi paketami/
/na melodiyu pesni Pugachevoj "Glazam ne veryu..."/
1: /glyadya na shaha ???/
Glazam ne veryu, neuzheli, v samom dele aeto saejl! Bozhe moj!
Vezi vtoruyu, ved' ne hvatit tut telezhki nam odnoj, milyj moj!
Pust' nas za shmotkami ne vidno, zato tebe ne budet stydno
Rasskazat', gde ty byl, chto videl i pochem kupil.
----------------------------------------------
/na melodiyu "U soldata vyhodnoj"/
2: Vot kostyumchik vyhodnoj, pugovicy v ryad!
Na nego hozhu smotret' pyatyj den' podryad.
Pust' ne moj razmer i cvet, i s pyatnom opyat',
No na 5 procentov saejl! Nu kak ego ne vzyat'!
----------------------------------------------
/na melodiyu pripeva k "U soldata vyhodnoj"/
3: CHerez dve, cherez dve zimy,
CHerez dve, cherez dve vesny
Ponoshu, ponoshu nemnogo i vernu!
----------------------------------------------
/na melodiyu iz myuzikla "Moya prekrasnaya ledi"/
4: YA pokupat' hochu, ya pokupat' hochu
Do samogo utra!
Pust' magazin zakryt
I ne dayut v kredit,
Ya budu pokupat'!
----------------------------------------------
/na melodiyu "Chetvertye sutki pylayut stanicy"/
5,6: CHetvertye sutki discount na piccu,
I padayut ceny, odna za drugoj
Berite granaty, poruchik Golicyn!
Banany i karpa, poka on zhivoj!
Na 5-e sutki, skvoz' kriki i stony,
Probilis' my k kasse, sebya ne schadya.
Kornet Obolenskii, davaj'te kupony!
Poslednij kupon - on vsegda dlya sebya!
Uvy, ne legko rasstavat'sya s den'gami...
DA Vy ne pechal'tes', moj yunyj kornet!
A chtoby Rossiya vsegda byla s nami,
Voz'memte po gorstochke russkih konfet...
----------------------------------------------
/na melodiyu "Dorogaya moya stolica"/
Vse:
YA po saejlam nemalo hazhival,
Iz gazety kupon vygryzal,
Na Alyasku mashinu dvazhdy ya
Za benzinom deshevym gonyal.
YA skazhu vam, podnyav koka-koly
Moj vtoroj, moj besplatnyj bokal:
/pripev k pesne Vysockogo - "Luchshe gor mogut byt' tol'ko gory..."/
Luchshe mollov byvayut lish' molly,
Na kotoryh esche ne byval!
Na kotoryh nikto ne byval!
/Vyhodyat mudrecy, sadyatsya/
Shah:
Aeto, bratcy, ne bazar,
Aeto formennyj koshmar!
Prosto orgiya kakaya,
Zabodaj menya komar!
Ya v smyaten'e i smuschen'e,
Gde najti mne uteshen'e?
Aeh, pojdu nabrat'sya sil
V tot garem, chto ya lyubil!
Za butylochnym steklom
Tyschu let mechtal o nem!..
Mudrecy: O naivnyj zhenolyub!
Tvoj garem stal zhenskij klub!
/Mudrecy uhodyat/
/igraet Varshavyanka, s raznyh storon sobirayutsya zhenschiny,
odna v hokkejnoj maske/
/na melodiyu "Varshavyanki"/
Vse:
Kuhnya i stirka nam snyatsya nochami,
Brachnye uzy nas zlobno gnetut,
Pust' ne rodilisya my muzhikami -
ZHenschiny dol'she na svete zhivut!
Grud'yu kormit' vseh podryad my ustali,
ZHenskaya dolya - na shee homut!
Hvatit, svoyo my uzhe otrozhali,
Pust' muzhiki nashe mesto zajmut!
1: Gyul'chataj, otkroj lichiko!
2: /snimaya masku/ Proshu lichiko schitat' otkrytym!
Shah: CHto proishodit na svete?
- Hudeet strana!
CHto, vsya strana, vy schitaete?
- Net, polovina!
Razve v sportzal pobezhit posle lancha muzhchina
Sbrasyvat', sbrasyvat', sbrasyvat' ves do temna?!
CHto zhe iz aetogo sleduet? - Myshcy kachat'!
Myshcy kachat'? - I prava, razumeetsya, tozhe!
AEh, my togda muzhikov na lopatki polozhim!
I raz-dva-tri, raz-dva-tri, raz-dva-tri, raz-dva-tri!
- CHto u nas proizoshlo za istekshij period?
- Za chej period?
- Za istekshij!
- Da znaem my, chto bylo!.. Televizor smotreli!..
/na melodiyu "Temnaya noch'"/
Temnaya noch', tol'ko chajnik svistit na plite,
Napryazhen'e gudit v provodah, televizor mercaet...
V temnuyu noch' ty, podruga, ya znayu, ne spish',
I nad operoj myl'noj tajkom ty slezu utiraesh'...
Podlyj Huan! Brosil on Mariannu svoyu
Vniz so skaly... Vosem' serij ona letela...
No, kak vsegda, bumerangom vernulas' k nemu
I, obidu v dushe zataya, zastrelila Huana!
Ya, muzhem bitaya, O-Dzhej Simpsonom rezanaya, Tajsonom kusanaya,
Klintonom harasnutaya, prostaya amerikanskaya baba, ya vot chto skazhu:
/na melodiyu "Esli drug okazalsya vdrug..."/
Esli drug okazalsya vdrug
Advokat, ne zhenat, bogat.
V restoran tebya priglasil,
I potom ne prosil...
Esli vezhliv vsegda s toboj,
Ne byvaet s utra hmel'noj,
Nikogda ne ujdet k drugoj,
Znachit, on goluboj!
- A u menya vsyo po-drugomu. Prekrasnyj muzh, zdorovaya sem'ya...
Moj muzh mne darit novye servizy,
Mne podayot v postel' kaka - O!
On ispolnyaet vse moi kaprizy,
Za isklyuchen'em pustyaka...
Lozhus' odna, vstayu odna,
Odno nazvan'e, chto zhena!
A moj vsyu noch' hokkej smotrel!
A moj prishel i zahrapel!
Menya kobyloj obozval!
So mnoyu v shahmaty igral!
Shah:
Vstavaj, proklyat'em zaklejmen!
Kipit nash razum, vozmuschen!
Zhenschiny:
Tut kto-to kriknul iz vetvej
Do osnovan'ya, a zatem
Zhiraf bol'shoj, emu vidnej
Kto byl nichem, tot stanet vsem
A vyshel zajchik pogulyat'!
A raz-dva-tri-chetyre-pyat'!
Kto hodit v gosti po utram!
Param-param-param-param...
Shah:
Aeto chto za obstanovka!?
Pered teschami nelovko!
Otoshel na tyschu let,
I uzhe poryadku net!
Aej, pochtennye otcy!
By, ved', vrode, mudrecy.
Podskazhite padishahu,
Kak ih v chuvstvo privesti!
Mudrecy:
O vsevidyaschij Allah!
My ne zrya sidim v tazah.
Napryagi voobrazhen'e,
Ty im shah ili ne shah?!
Ty im dushu ne travi,
A napomni o lyubvi!
/organnoe vstuplenie, shah idet za dirizherskij pul't/
/muzyka "Dubinushki", shah dirizhiruet/
Kama Sutra, Kama Sutra.
Mozhno dnem, no luchshe utrom...
/zhenschiny i shah tancuyut kankan/
1 mudrec:
Slava mudromu Allahu!
Povezlo, kak vidno, shahu!
Nu, a nam domoj pora,
Ibo - konchilas' igra...
/Final'naya pesnya na melodiyu - "...Ne bylo pechali // Prosto uhodilo leto..."/
Soglasites' vy, konechno,
Pod lunoj nichto ne vechno,
Dazhe esli vechnym shahom vstal s utra.
Den' prihodit nepremenno
I menyaet sovershenno
Igry, chto nam ochen' nravilis' vchera.
Ot handry lekarstvo dolgo my izobretali:
Dva kilo ulybok i vesel'ya pol-vedra.
Vse my tschatel'no smeshali,
Opyt stavili na zale,
Okazalos', my himichili ne zrya.
Ne bylo pechali - podhodil konec sezona.
Podoshel tihon'ki i napomnil, chto pora.
Sami dolgo my ne znali,
Chto poluchitsya v finale
Okazalos', prosto konchilas' igra.