The Parrrrty
Robbie Buckingham, Amittai Axelrod, Grace Kenney
Upon entering the party, each team was given one blue and one yellow "doubloon" and the following information:
Upon figuring out how to pay 7 doubloons, the clue phrase was given:
ODD ARTIST OUT ON NITE OWL TONIGHT
Nite Owl is the Friday night show on WMBR 88.1FM. Listening to the show revealed a setlist of electronic, downtempo, or otherwise dark songs. The odd song out was "The Harder They Come" by Jimmy Cliff.
Note: Taking the first letters of the song titles spelled SCARLET TROUT, i.e. a red herring.