================================
Privetstvie "Odnazhdy v Amerike"
================================
/pustaya scena, golos/
- Pered segodnyashnej igroj komanda "Garvard i Kompaniya" ob''yavila nabor
zhelayuschih srazit'sya s komandoj iz Izrailya.
Otkliknulos' neskol'ko dobrovol'cev.
/pod muzyku iz "Mission impossible" vyhodit neskol'ko chelovek
v kostyumah palestincev - chernye ochki, lico zakutano kletchatoj kufiej;
podhodyat k stojkam mikrofonov, odnovremenno vyhvatyvayut iz-za poyasa
perenosnye mikrofony, kak granaty i s razmahu vstavlyayut ih v stojki;
povorachivayutsya i uhodyat;
srazu posle aetogo vyhodyat lyudi v normal'noj odezhde, stanovyatsya k mikrofonam/
- Kak-to stranno segodnya vyglyadyat rabochie sceny...
- Pochemu stranno? Aeto my ih tak special'no naryadili, chtoby chtoby nashi gosti
srazu pochuvstvovali sebya kak doma.
- A esche, chtoby igra byla ponyatna nashim izrail'skim gostyam,
my nachnem nashe vystuplenie s domashnego zadaniya, potom muzykal'nyj konkurs,
zatem razminka i privetstvie.
- No vnachale my poprosim zhyuri ob''yavit' rezul'taty igry.
- A poka zhyuri gotovit final'nye ocenki, my provedem dlya nashih gostej
aekskursiyu po Bostonu.
- Boston - gorod intellektualov i programmistov!
- Kak izvestno, horoshego russkogo programmista nado brat' teplen'kim,
poka on esche taksist!
- Chego tol'ko ne napridumyvali aeti programmisty!
Byvalo, ran'she, chtoby dostat' horoshuyu knigu, nado bylo 3 mesyaca sobirat'
aeti proklyatye 20 kg makulatury!..
- ...A teper' - idesh' na AMAZON.COM, odin klik - i uzhe na sleduyuschij
den' u tebya doma te zhe 20 kg makulatury!
- Da, ya nedavno zakazal na AMAZON'e putevoditel':
"Guide to Zhmerinka, Ukraine.
Places not to eat, not to see and not to have fun.", v 8-mi tomah.
- Chego-tol'ko ne najdesh' na Internete...
No vse zhe, Internet, bessporno, poka esche ustupaet radio i televideniyu...
- Gde aeto ty videl Internet bez porno?!
- A ya na Internete tol'ko novosti uznayu. Naprimer:
Brachnoe agentstvo "Tol'ko poprobuj" otzyvaet 200 nevest 98-99 godov vypuska.
- Posle goda aekspluatacii nevesty nachinayut shumet', lomayutsya i otkazyvayut.
- A vy slyshali novost' iz Gollivuda?
Dlya s''emok fil'ma "Vampir i pastushka" priglashayutsya II i III
gruppy krovi. Rezus polozhitel'nyj.
- Tozhe mne novost'! Vy slyshali, chto v Anglii vse korovy s uma soshli?
- Itak, anglijskie korovy govoryat sami za sebya.
/muzyka iz Sherloka Holmsa, vyhodyat anglijskie korovy s nadutymi rezinovymi
perchatkami na puze, s chashechkami chaya/
- Vy slyhali, v Anglii aepidemiya korov'ego beshenstva!
- S uma sojti!
- Ya, navernoe, poslednyaya korova Anglii v zdravom ume.
Vchera utrom vyshla v pole pasti pastuha, a za mnoj esche korov 30 uvyazalos'.
- S uma sojti!
- S uma sojti!
- Skazhite, milochka, a kak vam udalos' popast' v Ameriku?
- Nu chto vy, kak vse - poluchila status beshenstva...
- S uma sojti!
/"Marusya" iz k/f "Ivan Vasil'evich menyaet professiyu/
Zelenoyu vesnoj
Molochnyj i myasnoj
Anglijskij magazin zakryvaetsya!
I koroleva-mat',
Chtob vsem primer podat'
S pridvornoyu korovoj proschaetsya!
Princ Charli mychit i slezy l'et,
Bez myasa on sam s uma sojdet...
Kap-kap-kap, kopyta my otbrosim
S grohotom pryamo na trave!
Kap-kap-kap, kopyta my otbrosim
S grohotom - parnye
S hohotom - kruglye,
Rozovym sloem na trave!
A naposledok ya skazhu,
A naposledok ya skazhu,
Proschaj, doit' ne obyazujsya...
S uma shozhu il' voshozhu
K vysokoj stepeni bezumstva...
- My prodolzhaem nashu aekskursiyu.
- Sleduyuschaya ostanovka - raskopki dauntauna.
- Itak, vstrecha s peredovikami Big Diga.
/dekoracii: oranzhevye konusy, kaski/
V: Rasskazhite, pozhalujsta, kak vy rabotaete.
O: Chtoby ulozhit'sya v sroki, my rabotaem bez ostanovki, v 3 smeny.
Pervaya smena kopaet, vtoraya zakapyvaet,
a tret'ya smena prodaet izlishki zemli v N'yuton.
Tam zemlya dorozhe.
V: Skazhite, a pochemu vy ne ukladyvaetes' v byudzhet?
O: Kak ne ukladyvaemsya v byudzhet!?
Tol'ko za poslednij mesyac my v nego ulozhilis' uzhe 6 raz!
V: S kakimi trudnostyami vy stalkivaetes' v processe raboty?
O: Trudnosti s kadrami. Vse kvalificirovannye rabochie ushli na stritel'stvo
Interneta.
Prishlos' priglasit' metrostroevcev iz Moskvy.
Malo togo, chto po privychke oni oblicevali vse steny mramorom,
tak kogda po tonnelyu poshli pervye mashiny, okazalos', chto aeto kol'cevaya!..
V: Skazhite, kakoj vash sleduyuschij proekt?
O: Skoro my pristupim k rabote nad grandioznym proektom veka: proektom
povorota Tehasskih hajveev s Severa na Yug.
- Nu chto my vse o svoih bostonskih problemah rasskazyvaem? Nashim izrail'skim
gostyam aeto neinteresno.
- Davajte luchshe pogovorim o problemah izrail'skoj politiki.
- Nu zachem nam takie uzhasy? V zale zhe mogut byt' deti...
- Vot my kak raz dlya detej i rasskazhem.
- "Skazka pro to, kak Arafat s Barakom mir delili".
/vyhodyat Oslik Ia-Ia (O-B) v evrejskoj kipe,
Pyatachok (P-A) v palestinskoj kufie/
P-A: Priyatno drugu podlozhit' svin'yu na den' rozhdeniya!..
O-B: I ya, i ya, i ya togo zhe mneniya!..
Privet, Arafat...
P-A: Privet, Barak!
O-B: Nu vot, a oni vse dumayut, chto evrej s arabom ne mogut govorit'...
P-A: A my govorim. Vot uzhe kotoryj god! I nichego!
O-B: I nichego...
P-A: Ty znaesh', Barak, ya segodnya hotel podarit' tebe mir!
V obmen na territorii!
No proizoshlo nepredvidennoe...
O-B: Chto, Arafat? Chto sluchilos'?
P-A: ...Ya peredumal!
O-B: A kakogo cveta on byl, aetot mir?..
P-A: Rozovogo!
O-B: Moj lyubimyj cvet...
A kakogo razmera oni byli, aeti moi territorii?
P-A: 13 procentov!
O-B: Moj lyubimyj razmer...
P-A: No ne rasstraivajsya! U nas est' dlya vas novye... usloviya!
O-B: A bezhency v aeti usloviya vhodyat?
P-A: Vhodyat... i vyhodyat... Vhodyat... i vyhodyat...
Nu, vy dumajte, a ya poshel...
O-B: Postoj, postoj! No v obmen na mir my gotovy otdat' vam esche chto-nibud'...
P-A: A chto, razve u vas esche chto-nibud' ostalos'?
/uhodyat pod muzyku/
- Da chto tam aetot Blizhnij Vostok! U nas est' svoya stena placha!
- Aeto ta stena, na kotoroj visyat ob''yavleniya o sdache kvartir.
- A ty videl aeti bostonskie kvartiry?
Potolok vot takoj, dver' skripuchaya
Za kartonnoj stenoj zhizn' kipuchaya
U poroga hajvej, v spal'ne inej,
Kak uznaesh' pochem, stanesh' sinij...
- A dlya teh, komu takaya roskoshnaya kvartira ne po karmanu, est' subsidal'nye doma.
- V nih kipit takaya interesnaya zhizn'! Vot poslushajte:
- Ponedel'nik: lekciya
"Izrail'sko-palestinskij konflikt i obostrenie otnoshenij na verhnih
aetazhah nashego doma". Veduschij - politicheskij obozrevatel' s 3-go aetazha.
- Vtornik: dantist Dzhuzeppe Rutkanal'ya
proizvodit chistku, zatochku i razvodku zubov.
- Sreda: literaturnyj kruzhok.
Obsuzhdenie polnogo sobraniya kuponov Star Marketa v 3-h tomah.
- Chetverg: avtobusnaya aekskursiya
"Po yard-sale'am i junk-yard'am Bol'shogo Bostona".
Ostorozhno! Voditel' govorit po-russki.
- Pyatnica: Miting, posvyaschennyj otkrytiyu lifta i den' otkrytyh dverej.
Torzhestvennaya vstrecha lifta na pervom aetazhe.
Utrennyaya linejka i pod''em lifta.
- Voskresen'e: cikl lekcij po podgotovke k aekzamenu na grazhdanstvo.
"Sitizenship - chto aeto?"
"Amerikancy - kto oni?"
i "Anglijskij yazyk - gde on?"
/final'naya pesnya - muzyka gruppy "Lyubae"/
Kto odnazhdy byval v Amerike,
Po hajveyam gonyal Kadillak,
Znaet, chto zdes' kul'tury nemereno:
Shoping, parking, big-mak i NASDAQ!
I v Izraile, i v Amerike
Povyshaetsya nashih procent.
Chto Ashdod, a chto Boston - dve Zhmerinki:
Russkij mat da tyazhelyj akcent.
Anglo-russko-evrejskij akcent!
Kto v Izrail', a kto v Ameriku,
Razdelilsya narod popolam.
Chto Ashdod, a chto Boston - dva berega:
K nim - veselyj, nahodchivyj - k nam! - 2 r.
/plyaski; palestincy vyhodyat i zabirayut devushek/
=========================================
Muzykal'nyj konkurs "Evrejskoe schast'e"
=========================================
/petuh, melodiya skripki iz myuzikla "Fiddler on the Roof"; vyhodit Tev'e/
Tev'e: Vot vy menya sprosite - chto my zdes' vse delaem?
I ya vam otvechu: my zdes' zhivem. Tol'ko razve aeto zhizn'?
Togda vy menya sprosite: i chto nam pomogaet ee zhit'?
I ya vam otvechu korotko: tradishen! Nichego, chto ya po-anglijski?
/muzyka "Tradition" iz myuzikla/
Tak vot, est' u nas horoshaya tradiciya - u nas mnogo prazdnikov,
i my ih vse spravlyaem!
/muzyka odnoj iz pesen sester Baerri/
Kogda-to my spravlyali Pervomaj, vaj-vaj, vaj-vaj,
Flazhkami ukrashali my tramvaj, vaj-vaj, vaj-vaj,
I prav byl tyschu raz politrabotnik Mordehaj:
Nevazhno, chto za prazdnik - nalivaj!
Teper' zhivem na ulice "One Way", oj-vaej, oj-vaej,
Spravlyaem kazhdyj bozhij holiday, oj-vaej, oj-vaej,
Chto Christmas, chto Kolambus, chto veselyj Labor Day -
Blizki oni nam vse, azohenvaej!
Tev'e: Prazdniki... Prazdniki...
I otkuda, skazhite, vzyalas' aeta amerikanskaya tradiciya - darit' den'gi v podarok?
Vot naprimer, segodnya, 15 aprelya.
Vot naprimer, nashemu lyubimomu dyade, dyade Saemu...
My emu posylaem den'gi kazhdyj god. Nu kogda on uzhe, nakonec, sam nachnet
zarabatyvat', chtob on byl nam vsem zdorov!
/iz k/f "Vesna"/
Zhurchat ruch'i, slepyat luchi,
I taet sneg, i den'gi tayut...
I kazhdyj pen' v aprel'skoj den'
Nalog staratel'no schitaet!
I kazhdyj Bush vnov' obeschaet, chto, ej-bogu,
Pomozhet nam otdat' dolgi, svesti koncy...
Nu a poka: otdat' koncy!
Otdat' koncy, no sdat' nalogi!
/"Zhuravli"/
Mne kazhetsya poroyu, chto nalogi,
Zarplaty unosya kusok moej
K byudzhetu ne nashli svoej dorogi,
A prevratilis' v belyh zhuravlej.
Oni plyvut s ulybkoyu nahal'noj
I strashno ot naroda daleki...
Ne potomu l' tak chasto i pechal'no
My zamolkaem, glyadya v koshel'ki...
Letit, letit po nebu chek ustalyj,
Ya snizu razlichayu tri nulya...
Dlya dyadi Saema aeto ochen' malo,
No aeto ochen' mnogo dlya menya...
Tev'e: Vot ya vas sproshu - vy znaete, pro kakoj amerikanskij prazdnik vy ne znaete?
I ya vam skazhu: graund-hog-daej!
I vy menya sprosite, kto on takoj, aetot graund-hog?
I ya vam otvechu: ya ne znayu!..
I EGO den' oni spravlyayut kazhdyj god!..
To li aeto surok, to li suslik, v obschem, skuns kakoj-to...
/"Chernyj kot"/
Zhil da byl chernyj skuns pod mostom,
I ego ne lyubil ves' Boston,
Tol'ko pesnya sovsem ne o tom,
Chto u skunsa v meshke pod hvostom.
Razojdis', chestnoj narod,
Skuns ne belka, ne chipmank i ne enot,
On ne seet i ne zhnet -
On ne pashet, ne kuet -
On narodu atmosferu sozdaet!
Kak-to raz v yasnyj den' po vesne
Ehal skuns na odnom kolese...
Tol'ko pesnya sovsem ne o tom,
Chto vam delat' s mashinoj potom...
Govoryat, ne povezet,
Esli skuns tebe dorogu perejdet,
Razve aeto "ne vezet"?
Pa-pa-papa, pa-pa, pa-pa,
Aeto mog by byt', k primeru, begemot!..
Tev'e: Nu skazhite, zachem u nih stol'ko prazdnikov:
Columbus day, Labor Day, President's Day?...
Ya vam tak skazhu: s nashim nyneshnim prezidentom President's Day
mozhno voobsche otmenit'.
Nu zachem nam President's Day, esli uzhe est' Den' Duraka?
Tiho, sha, ya uzhe uhozhu...
Kak govorit nash rebe: Busha vspomnish', tak on i poyavitsya.
/V.Vysockij "Ih bylo vosem'..."/
V tot vecher ya ne pil, ne el,
V doklad svoj sobstvennyj glyadel,
V doklad narodu, naschet naloga.
Ko mne moj papa prihodil,
Skazal, chtob ya slova uchil,
I ya tri dnya slova uchil,
Ih bylo mnogo.
I vot chitayu ya doklad,
Slova ya vspomnil - vse podryad,
No tut na cifry ya vzglyad svoj brosil...
A tam, glyazhu - oni stoyat,
Nuli stoyali molcha v ryad,
Nuli stoyali molcha v ryad,
Ih bylo 8.
Mne papa s detstva govoril, chtob matematiku uchil,
Ya tochno pomnyu, ya byl ne p'yanyj.
Pro milliony ya ne znal,
Ya lish' do tysyachi schital,
Mne papa bol'she ne daval,
Mne bylo rano.
Nautro ya popil, poel
I v televizor posmotrel,
Sebya uvidel, s licom ser'eznym.
Napryagsya ya chto bylo sil
I ponyal, chto ya govoril.
Ya ponyal, chto ya govoril,
No bylo pozdno...
Tev'e: I kto, sprashivaetsya, vybral aetogo prezidenta na nashu golovu?
A esche govorili - "mal'chik iz horoshej sem'i"... Ya vam tak skazhu,
sem'ya - aeto nashe evrejskoe schast'e...
Kak govorit nash rebe: sem'ya - aeto prazdnik, kotoryj vsegda s toboj!
Zh: Ya rybu farshiruyu
I voyu na lunu,
Poslushajte prostuyu
Evrejskuyu zhenu.
Odna v neravnom brake
Truzhus' ya, kak pchela...
M: Yazyk, kak u sobaki,
A nos, kak u orla!
M: Ya supergenial'nyj
Evrejskij umnyj muzh,
I pozdno ili rano
Poveshu shtorku v dush...
No zhdut menya segodnya
Velikie dela!..
Zh: Razmah, kak u kolibri,
A shum, kak ot orla!
O: Nichego na svete luchshe netu,
P: Chem brodit' 2000 let po svetu
O: My svoe evrejstvo ne zabudem,
P: A zabudem - nam napomnyat lyudi! -- 2 r.
O: Nam vsegda soputstvuet udacha,
Nashi steny -
P: ...aeto steny placha,
O: Nashe more -
P: ...Mertvoe takoe,
O: Nashe schast'e - zhit' takoj sud'boyu!
P: Chto za schast'e - zhit' takoj sud'boyu?..
=============================================
Domashnee zadanie "Chto delat' i kto vinovat"
=============================================
/golos za scenoj/
Kinostudiya "Garvard i kompaniya" predstavlyaet novyj nauchno-populyarnyj
fil'm po knige Daejla Karnegi "Chto delat' i kto vinovat".
Dlya zhelayuschih uznat', chto delat' - chast' pervaya:
"Kak perestat' zhit' i nachat' iskat' rabotu".
/na vorotah napisano "Rynok truda"/
Ch - Chelnok, M - Myasnik, L - Lojersha, U - Uchyonyj, N - noven'kij
M: Svezhie studenty po dostupnym cenam! Podhodi - pokupaj!
- Saejl na fizikov!
- Kupi dvuh matematikov, poluchish' fizika besplatno!
- Garvardskie studenty v sobstvennom soku! Beri - ne pozhaleesh'!
Ch: Brandajsskie yagodki i vsya malina Bostonskogo universiteta!
- Zelyonye freshmaeny!
M: Otbornye otlichniki!
Ch: Rumyanye, kruglye durochki! S hrustyaschej korochkoj!
L: Sushyonye aspiranty!
Ch: Programmisty iz Izrailya! Importnyj tovar!
Neprihotliv, sposoben vyzhivat' v usloviyah, blizkih k usloviyam Bl. Vostoka!
M: Ne tot nynche student poshyol...
Kozha da kosti! A za odni mozgi v nashe vremya mnogo ne dadut...
Ch: Meloch'yu torguesh', priyatel'!
Ya tut iz Rossii partiyu krupnyh programmistov prignal.
Oni mne uzhe 8-yu programmu pishut!
M: Verno, programmist - bojkij tovar.
A vot studenty - tovar nenadyozhnyj.
Ya na dnyah odnogo iz-pod prilavka tolknul - tak on drat'sya polez!
- Tiho! Pokupatel' idyot!
L: /virtual'nomu pokupatelyu/
Professional'nyj yurist! Vypusknica Garvarda!
Okonchila Law School... Middle School, High School!.
Imeyu stepeni: doktorskuyu... lyubitel'skuyu, krakovskuyu i sel'terskuyu!
U: /virtual'nomu pokupatelyu/
Reshayu differencial'nye uravneniya!
Reshayu prostye uravneniya!
Umnozhayu! Skladyvayu!
Bel'yo skladyvayu! Stirayu! Moyu poly!
Ch: Kvartet programmistov-hakerov iz Rossii "Virtuozy Moskvy"!
M: /upustiv virtual'nogo pokupatelya/
Aeh, ushel!
Vot v nashe vremya vsyo bylo prosto:
diplom - raspredelenie - Sibir'!
Diplom - raspredelenie - Sibir'! Poryadok!
A sejchas - u nego eschyo chernila na diplome ne obsohli,
a on uzhe interv'yu dayot...
L: Menya tozhe ne raz na interv'yu priglashali...
Kak vsyo krasivo nachinalos'...
Voprosy-otvety... Kofe-pirozhnye...
On mne sheptal, kak emu nravitsya moyo rezyume...
A ya otvechala, kak mne nravitsya ego kompaniya...
A potom obeschal pozvonit' - i vsyo!
Vse muzhiki takie - lish' by na interv'yu pozvat'...
- Snova pokupatel' idyot!
M: Puchok matematikov! Otdam nedorogo!
Voz'mi, a to oni sovsem sgniyut v Universitete!
Ch: Programmistov beri!..
U: Reshayu integral'nye uravneniya v ume!..
L: Opytnyj yurist!
Avtomobil'nye avarii, neschastnye sluchai... redkie udachi!
Uyutnyj ofis na beregu okeana, raspolagayuschaya atmosfera...
Romanticheskie progulki pri lune... bryunetka...
Postoyannyj professional'nyj rost... 172 sm, glaza serye...
...Neuzheli opyat' ushyol...
M: Aeto chto eschyo takoe?
Ch: Chto aeto za polufabrikat?
N: Ya - noven'kij...
L: A u tebya rezyume est'?
N: Net...
M: Kak zhe ty na rynok bez rezyume prishyol?
U: Idi syuda, balda, my tebe ego napishem!
M: Kak tvoya familiya?
N: Telegin
M: Telegin - v Amerike? Ty by eschyo Kobylinym nazvalsya!
Kto sejchas v Amerike na telegah ezdit? Budesh' Fordom!
L: Ford? Aeto kak-to dyoshevo... Luchshe... Krajsler - N'yu-Jorker...
Ch: Vo kak! Aeh, togda uzh pust' budet srazu - Helikopter.
N: Da ya russkij...
U: Tak budesh' russkij helikopter... MI-8!
M: A gde zhe ty rabotal, drug Helikopter?
N: Vosduho-zasornyj kombinat v gorode Nizhnij Vyhlop.
L: Nu, s takim gryaznym proshlym ty rabotu ne najdyosh'...
Ch: A ty s promyshlennymi stokami delo imel?
N: Rebyata, da ya na nih vyros!
Ch: Govorish', na stokah vyros?.. Otlichno! Budesh' stok-brokerom!
L: Obschestvennuyu rabotu vypolnyal?
N: Vypolnyal. Pisal zagolovki v gazetu "Ugarnyj Vyhlopec"...
No potom mne prishlos' ujti iz redakcii.
M: Aeto eschyo pochemu?
N: Da poslali menya...
M: Otlichno: pishi - byl poslom.
Ch: Opyt raboty s lyud'mi byl?
N: Da byli u nas opyty... Pol-kombinata poleglo...
L: Oj, ty luchshe molchi, Helikopter. My tut sami vsyo bez tebya napishem.
/pishut rezyume/
U: Na, derzhi pol'zujsya!
L: Podozhdite... (pryskaet duhami na listok, otdayot)
Ch: Stoj-stoj!.. (beryot tot zhe puzyryok, pryskaet sebe v rot)
N: /chitaet/
Vasilij Helikopter, aeskvajr.
Rezyume.
Stepeni: BA - BS - MBA - MBTA.
Okonchil biznes-shkolu rabochej molodyozhi po special'nosti
farcovschik 7-go razryada.
Rodilsya i vyzhil v gorode New Exhaust City.
Chempion po sboru makulatury, metalloloma, shishek, kubika Rubika.
Na protyazhenii 5 let rukovodil krupnoj aeksportnoj kompaniej
A nachinal prostym nesunom...
Po priezde v Ameriku vozglavil lojerskuyu kontoru Zapad-Law.
Naladil vypusk invalidnyh kolyasok s distancionnym upravleniem
i organizoval firmu "Sukin i syn".
Nu, s takim resyume mne teper' de predlozhat plohoj raboty!
/"U prirody net plohoj pogody..."/
U prirody net plohoj raboty,
Vsyakaya rabota - blagodat'.
Ofery iz Severnoj Dakoty
Nado blagodarno prinimat'!
Nado blagodarno prinimat'...
/golos za scenoj/
Napominaem, chto vy smotrite novyj nauchno-populyarnyj fil'm
po knige Daejla Karnegi.
Dlya zhelayuschih uznat', kto vinovat - chast' vtoraya:
"Kak perstat' rabotat' i nachat' poluchat' den'gi".
Tem, kto poyavlyaetsya na meste proisshestviya ran'she pressy, vrachej i
policejskih, a inogda i ran'she proisshestviya...
amerikanskim lojeram posvyaschaetsya!..
B - byvalyj, M - molodoj, L - lojersha
/Advokatskaya kontora;
dvoe, B i M, sidyat s otkrytymi laptopami na kolenyah; L u telefona/
B: E2
M: mimo
B: A3
M: mimo
B: Stat'ya 28 punkt B
M: ranil
B: 80 mil' v chas po doroge 93A
M: ranil
L: po vstrechnoj polose
M: ubil
/Zvonok telefona/
L: Allo! Da, kak zhe, kak zhe, konechno, pomnyu!
Kak, vy hoteli pozhiznennoe zaklyuchenie? Vy uvereny?
Net, ya by na vashem meste ne riskoval -
sud'ya skazal aelektricheskij stul, znachit aelektricheskij stul...
/kladet trubku/
B: /molodomu/ Nu chto, delo k vecheru. A znachit vam, kollega
nado nauchit'sya spat', kak nastoyaschij advokat.
M: Kak aeto, kollega?
B: A vot tak: advokat spit - den'gi idut!
/vse poyut: "Podmoskovnye vechera"/
Ne slyshny zvonki telefonnye,
Pust' klienty spyat do utra...
Esli znali by, kak im dorogi
Nashi tihie vechera...
Delo dvizhetsya i ne dvizhetsya...
My bumazhnyh del mastera...
Bill otpravitsya, chek podpishetsya... |
I okeshitsya do utra... | 2 r.
B: /perebiraya bumagi/ Da, klient u nas, pryamo skazhem, ne ideal'nye...
M: A chto aeto takoe - ideal'nyj klient?
L: Zapomnite, kollega: samyj luchshij klient - aeto klientka!
B: Kak govarival v starinu sud'ya Nekrasov:
Pust' zhenschina s lojerom budet,
Pomozhet on ej i ne raz:
Konya - za harasment zasudit,
Goryaschuyu izbu - prodast!..
L: Otkryvayu delo "Zhenschiny protiv vseh".
/vyhodit 3 zhenschiny/
/A.Rozenbaum, "Kazach'ya pesnya"/
Pod zaryu vechernyuyu v firme del ne slishkom,
K shefu goloyu zajdu - podnimat' vopros...
Pust' on vzglyanet tol'ko raz - tut emu i kryshka,
Vse! Harasment! Zasuzhu ego vser'ez!
(hor)Tol'ko lojer vo sude devushke bratishka,
Vmeste s nim ona voz'met sud'bu za hvost!
Oj, ne znayu otchego moj boj-frend ne zvonit,
Durit golovu on mne uzh kotoryj god...
Lish' skazala ya emu: stan' mne muzhem, Monya -
On v Tehas sbezhal, i tam v stepi zhivet...
(hor)Tol'ko lojer muzhika vo stepi dogonit,
Tol'ko lojer muzhika v sem'yu vernet!
Iz sosny, berezy li moj implant sostrugan,
I puskaj on na vetru gnetsya i skripit,
Smotryat sboku na menya s zavist'yu podrugi -
Vse zaplatit mne spolna doktor Ajbolit!
(hor)Tak chto, esli vam ne to ne tuda prishili
Lojer smozhet za grudki vracha shvatit'!
M: Vot aeto klienty! Mne by takih!
Kollegi! U menya zavtra slozhnoe delo.
Mne nuzhno dokazat', chto moj podzaschitnyj ne vor.
B: Ne vor, ne vor... U nas, kazhetsya, bylo chto-to pro "ne vor".
L: /pokopavshis' v bumagah/ Na, derzhi, rech' nomer 154!
Nachinajte, kollega, a my vam pomozhem.
/muzyka pesni Atosa iz "Treh mushketerov"/
Moj podzaschitnyj - vsem primer,
V svoi 16 let
Takih izyskannyh maner
Vo vsem N'yu-Jorke net.
Goryachij nrav, tyazhelyj vzor
Esche ne znachat, chto on vor!
Est' v Yuzhnom Bronkse nejborhud,
Tam pticy ne poyut,
Derev'ya ne rastut,
Nejborhu-uud...
I vot poshel on v magazin,
Chtoby kupit' edy,
Kogda ty vecherom odin,
Nedolgo do bedy
Ona sama shla cherez dvor,
Da, on nasil'nik, no ne vor!
Est' v Yuzhnom Bronkse nejborhud,
Tam ryby ne klyuyut,
Kto byl tam, te pojmut,
Nejborhu-uud...
I vot on vhodit v magazin,
Spokojno, ne spesha,
I skromno deneg poprosiv,
Vinchester rvet s plecha...
Nu, peredernul on zatvor,
Bandit, ubijca, no ne vor!
Est' v Yuzhnom Bronkse nejborhud
/perehod na raep/
Tam pticy ne poyut,
Derev'ya ne rastut,
Tam kury ne klyuyut,
Kto byl tam, te pojmut...
Nejborhu-uud...
M: A chto delat', esli klientov sovsem net?
B: Takogo byt' ne mozhet. Klientov - polnyj zal!
Oni zavtra zhe k nam pridut. Glavnoe - vovremya dat' im pravil'nye sovety.
/V.Vysockij, "Utrennyaya gimnastika"/
Esli vy v chuzhoj kvartire
Poskol'znulis', 3-4,
No ne poluchili povrezhdeniya -
Znachit, vam ne povezlo
I hozyainu nazlo
Povtorite aeto uprazhnenie!
Esli vy na samolete -
Vas kachaet, a vy rvete
Volosy sebe ot napryazheniya -
Poprosite parashyut,
A kogda vam ne dadut,
To sudite ih za oblysenie!
Esli vy na Internete
Zakazali, kak ih, aeti...
A oni v kvartiru ne vmeschayutsya -
Vy im srochno pozvonite,
Aeti, kak ih, im vernite -
Vam za aeto mili polagayutsya!
Esli vy potom na mili
Aetih snova nakupili,
To ne bud'te mrachnymi i hmurymi:
Kak ono ni obernetsya,
Zanimat'sya vam pridetsya |
Yuridicheskimi procedurami! | 2 raza
/Final'naya pesnya. Muzyka M.Leonidova/
Vinovat, skazhite nam, kto,
Chto konchaetsya opyat' segodnya igra?
A chto bylo v nej smeshno, dogadaetes' potom,
Kogda zavtra vsyo segodnya stanet vchera...
Gde-to daleko na vostoke Ashdod,
Znaem, utrom, dolzhno tam solnce vstat',
A chto delat' vam i kto vinovat -
Vam ot nas aeto tochno ne uznat'!
A chto delat' vam i kto vinovat -
Vam ot nas aeto tochno ne uznat'!