Pause awhile and then perform the procedure
again. [The adverb awhile modifies the verb pause.]
Pause for a while and then perform the
procedure again. [The noun phrase a while is the object of the preposition for.]
We paused for a long while before performing
the procedure again. [The adjective long modifies
the noun while.]