The abbreviation etc. comes from the Latin et cetera, meaning "and the like" or "and so forth." Since and is part of the meaning, and should not be used with etc.
He brought goggles, gloves, respirators, and
etc.
He brought goggles, gloves, respirators,
etc.
Do not place etc. at the end of a list that begins with for example, including, or such as. These phrases already suggest the inclusion of other things.
He brought safety equipment, such as goggles, gloves,
respirators, etc.
He brought safety equipment, such as goggles, gloves and
respirators.
Generally, use a phrase such as and so on, and so forth or and the like rather than etc..
He brought goggles, gloves, respirators,
etc.
He brought goggles, gloves, respirators, and so
forth.
